I'm in the middle of a re-watch of the first series/season in preparation for Spice and Wolf II, and I reached the 7th episode today. They are so flirting. I love their chemistry so much. I can't wait to see more of them.